伊和中辞典 2版の解説
paonazzo
[形]暗い赤紫色の, 濃いスミレ色の, 濃紫(こむらさき)の;深紅色の
abito ~ dei vescovi|司教の紫衣
mani paonazze per il freddo|(霜焼けで)紫色になった手
diventare ~ dalla rabbia|真っ赤になって怒る, 激怒する.
[名](男)暗い赤紫色, 濃紫;深紅色
Il cielo al tramonto si tingeva di [in] ~.|夕焼け空は深紅に染まっていた.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...