伊和中辞典 2版の解説
paonazzo
[形]暗い赤紫色の, 濃いスミレ色の, 濃紫(こむらさき)の;深紅色の
abito ~ dei vescovi|司教の紫衣
mani paonazze per il freddo|(霜焼けで)紫色になった手
diventare ~ dalla rabbia|真っ赤になって怒る, 激怒する.
[名](男)暗い赤紫色, 濃紫;深紅色
Il cielo al tramonto si tingeva di [in] ~.|夕焼け空は深紅に染まっていた.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...