伊和中辞典 2版の解説
patinare
[他][io pàtino]古色を帯びさせる, 古さびを生ぜしめる;ニスを塗る, 上塗りをする;(紙を)光沢加工する
Il tempo ha patinato i colori di questo quadro.|時がたつにつれてこの絵の色彩はくすんできた
carta patinata|アート紙.
1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...