personale

伊和中辞典 2版

personale

[形]〔英 personal〕

1 個人の, 個人的な, 私的な

documento ～｜身分証明書

motivi personali｜一身上の都合

invito ～｜特定個人への招待状

lettera ～｜親展；私信

mostra ～｜個展

oggetti personali｜私物；身の回り品

visita ～｜私的な訪問

opinione ～｜個人的意見, 私見.

2 〘文法〙人称の

pronome ～｜人称代名詞.

[名](男)

1 容姿, 外見

avere un bel ～｜容姿が美しい.

2 ⸨総称的⸩（官庁, 会社, 軍隊などの）職員, 人員, スタッフ

～ della ditta｜会社の従業員

～ viaggiante｜（鉄道の）乗務員, 旅客係

～ navigante｜（飛行機の）搭乗員

～ insegnante｜教授陣

ufficio ～｜⸨形容詞的に⸩人事部.

[名](女)（現存作家の）個展.

personalménte
personalmente

[副]

1 個人的に, 自ら；⸨親⸩私に関しては

presentarsi ～｜自ら現れる

Personalmente, io non ci credo.｜私としてはそれを信じない.

2 〘文法〙人称的に, 人称に従って.

出典　伊和中辞典 2版