伊和中辞典 2版の解説
piantato
[形][過分]
1 植えられた;⸨広義⸩基礎のしっかりした, がっしりした
ragazzo ben ~|体格のがっしりとした少年.
2 (土地が)栽培された
terreno ~ a gelsi|桑畑.
3 (人が)堅固な, 不動の
Stava ~ in mezzo alla strada.|彼は道の真ん中に突っ立っていた.
4 捨てられた.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...