principe

伊和中辞典 2版

prìncipe

[名](男)［(女) -éssa］〔英 prince〕

1 （小国の）君主, （中世の, 皇帝に直属の）領主；王族；王子, 皇太子, 君主の息子；公（王家, 貴族の家の筆頭の地位）

～ ereditario｜皇太子

principi del sangue｜王族

～ consorte｜女王の夫君

principi della Chiesa｜枢機卿(すうききょう)

vivere come un ～／far vita da ～｜王侯のような生活をする, ぜいたくに暮らす

“Il Principe”｜（マキアヴェッリの）『君主論』

～ azzurro｜（寓話(ぐうわ)で）ヒロインと結婚する王子；⸨広義⸩夢の王子様

～ di Galles｜英国皇太子；〘服〙プリンス・オブ・ウェールズ（格子柄の一種）

[小]principino

2 王とも言うべき人, 第一人者, 大御所

～ degli Apostoli｜聖ペトロ

～ delle tenebre｜魔王

～ del mondo｜悪魔

～ del foro｜人気弁護士

～ del giornalismo｜ジャーナリズム界の大御所.

3 ［主に複で］〘古ロ〙（第2列の）重歩兵, 精兵.

[形]［無変］最初の, 第一の, 最古の

edizione ～｜（印刷術初期刊行物の）初版.

［←ラテン語 prīnceps -cipis (primus ‘primo’ + capere ‘prendere, occupare un posto’)（「特等席を占める人」が原義）］

出典　伊和中辞典 2版