伊和中辞典 2版の解説
pro2
[名](男)利益, 利得
A che pro affaticarsi tanto?|そんなにあくせく働いて何になるんだろう
Che pro me ne viene?|どんな得が私にもたらされるか
È tutto a pro nostro.|すべてが私たちのためになる.
[同]vantaggio
◆Buon pro!|健康を祝して乾杯
Buon pro ti faccia!|君の幸福を祈る.
far pro|有益となる, 役立つ;(元気を)回復させる.
(il) pro e (il) contro|賛否(の), 是非(の), 功罪(の)
valutare il pro e il contro|功罪を評価する.
senza pro/senza alcun pro|無益に
Ho lavorato tanto ma senza pro.|私はせっせと働いたが何の役にも立たなかった.
pro1
[前]…のために, …に賛成して, …に味方して
offerta pro alluvionati|水害被災者救済のための義捐(ぎえん)金
votare pro una proposta|提案に賛成票を投じる
Sei pro o contro la proposta ?|君は提案に賛成か, 反対か
Pro infanzia abbandonata|浮浪児収容所.
▼協会や施設の名称などに, ラテン語, イタリア語と共に用いられる.
pro3
[名](男)(女)[無変]〘スポ〙プロ選手.
[←professionista]