伊和中辞典 2版の解説
prontézza
[名](女)
1 準備[用意]のできていること.
2 すばやさ, 機敏さ, 迅速
~ di movimenti|動きのすばやさ
~ di memoria|記憶力の確かさ
~ di mano|手がはやいこと
avere ~ all'ira|すぐかっとなるたちである
ubbidire con ~|すぐに従う.
3 ⸨古⸩厚かましさ.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...