pronunciare

伊和中辞典 2版の解説

pronunciare

[他][io pronùncio]〔英 pronounce〕


1 発音する


~ una parola|ある単語を発音する


Pronuncia male il tedesco.|彼のドイツ語の発音はへただ.


2 言う, 述べる, 宣言する


Durante la seduta non ha pronunciato parola.|会議中彼は一言も発言しなかった


~ una verità|真実を述べる.


3 (厳粛に人前で)言う, 言い渡す, 宣告する


~ un discorso|演説をする


~ un giudizio|判決を言い渡す


~ la condanna|有罪を申し渡す.



-arsi
pronunciarsi

[代]自分の意見[判断]を述べる;公言[宣告]する


~ su un certo argomento|ある問題について意見を述べる


~ a favore [contro]|賛成[反対]する


La Corte non si è ancora pronunciata.|裁判所はまだ判決を下していない.



[←ラテン語 prōnūntiāre (prō- ‘avanti’+nūntiāre ‘annunziare’)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む