pulcinella

伊和中辞典 2版の解説

pulcinèlla

[名](男)


1 ⸨P-⸩〘劇〙プルチネッラ.


▼コンメディア・デッラルテの怠け者で, 哲学者ぶったおしゃべりをする道化役. 白いブラウスに革ベルトを締め, 木剣を吊し, 鉤鼻の仮面を付けている.


2 いばりちらす気まぐれな愚か者


il segreto di ~|公然の秘密


naso di ~|わし鼻.


3 〘鳥〙


~ di mare|ツノメドリ.


fare il Pulcinella|考えをむやみに変える.


farefinire comele nozze di Pulcinella|(祭りや婚姻などが)めちゃめちゃになる, どたばたのうちに終わる.



pulcinellata
pulcinellata

[名](女)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む