伊和中辞典 2版の解説
pungènte
[形][現分]
1 刺す
ago ~|鋭い針
barba ispida e ~|堅くてとがったひげ.
2 ⸨広義⸩(味覚や嗅覚(きゅうかく)を)刺すように刺激する, ぴりっとした, つんとくる
odore ~|つんとくるにおい
freddo ~|肌を刺す寒さ.
3 辛辣(しんらつ)な, 痛烈な, 刺すような
rimprovero ~|痛烈な非難.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...