伊和中辞典 2版の解説
pungolare
[他][io pùngolo]
1 突き棒で突く
~ i buoi|牛を突き棒で追いたてる.
2 刺激する, 激励する, 鼓舞する, 駆り立てる
Per farlo studiare, bisogna pungolarlo continuamente.|勉強させるにはいつもせき立てねばならない.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...