伊和中辞典 2版の解説
puttana
[名](女)⸨俗⸩
1 娼婦, 売春婦
~ di passaggio|街娼
Figlio di ~ !|(悪口で)こんちくしょう
andare a puttane|女を買う.
2 自堕落な女, 金でどうにでもなる女性;(女性の)ポン引き;(男性ついて)恥知らず
fare la ~|ポン引き[破廉恥な行為]をする.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...