伊和中辞典 2版の解説
raccomodare
[他][io raccòmodo]修理する, 修繕する;(元どおりに)直す, 回復させる
~ le calze|靴下を繕う
Questa minestra calda mi raccomoda lo stomaco.|この温かいスープで私の胃の調子が直る.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...