伊和中辞典 2版の解説
racconciare
[他][io raccóncio]修理する, 修繕する;整理する;直す
~ strade|道を補修する
~ una stanza|部屋を整頓(せいとん)する
~ un discorso|話を整理する
~ il letto|ベッドを直す
racconciarsi i capelli|髪にくしを入れる;もとの並び方に戻す, もとのように整理する.
[代](天候が)回復する, 晴れる.
[再]⸨相互的⸩⸨古⸩仲直りする.
[名](男)
[他][io raccóncio]修理する, 修繕する;整理する;直す
~ strade|道を補修する
~ una stanza|部屋を整頓(せいとん)する
~ un discorso|話を整理する
~ il letto|ベッドを直す
racconciarsi i capelli|髪にくしを入れる;もとの並び方に戻す, もとのように整理する.
[代](天候が)回復する, 晴れる.
[再]⸨相互的⸩⸨古⸩仲直りする.
[名](男)
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...