ragazza

伊和中辞典 2版の解説

ragazza

[名](女)〔英 girl〕


1 少女, 娘, 女の子


~ di 15 anni|15歳の娘


~ studiosa|勉強家の娘.


[小]ragazzetta, ragazzina;[大]ragazzona, ragazzotta;[蔑]ragazzuccia


2 (未婚の)若い女性


cognome da ~|結婚前の姓.


3 ⸨親⸩恋人, 彼女


Ha la ~.|⸨親⸩彼には彼女がいる


Si è già fatto la ~.|彼にはすでに恋人がいる.


ragazza allegra|元気な女の子;浮ついた女の子.


ragazza di vita|売春婦.


ragazza d'oroperla di ragazza|教養, 徳性豊かなまばゆいばかりの娘.


ragazza madre|未婚の母.


ragazza squillo|コールガール.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む