伊和中辞典 2版の解説
reclusióne
[名](女)
1 隔離;幽閉;(社会, 人目などから)さえぎる[さえぎられる]こと, 切り離されていること;(修道院での)隠遁(いんとん)生活, 隠棲(いんせい).
2 〘法〙拘禁, 禁錮;懲役
Fu condannato a tre anni di ~.|彼は懲役3年の判決を受けた.
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...