redimere

伊和中辞典 2版の解説

redìmere

[他]【101】


1 ⸨文⸩あがなう, 救う;〈…から〉解放する, 自由にする《da》


~ dalla schiavitù|隷属から解放する


~ dal disonore|名誉を挽回(ばんかい)する, 汚名を晴らす


L'umanità è stata redenta da Gesù Cristo.|人類はイエス・キリストによって救済された.


2 ⸨稀⸩(借りなどを)返す, 買い戻す


~ una ipoteca|〘商〙担保を抵当からはずす.



-ersi
redimersi

[再]解放される, 自由になる;(罪を)自らあがなう


~ da una colpa|罪を償う.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む