伊和中辞典 2版の解説
rèdine
[名](女)[主に複で]
1 手綱
tenere [allentare] le redini|手綱を取る[ゆるめる]
lasciare le redini sul collo|手綱を放す;わがまま勝手にさせる.
2 統率, 掌握;指導, 指揮
avere le redini della famiglia|一家を切り盛りする
tenere le redini dello stato|政権を担う.
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...