伊和中辞典 2版の解説
reputare
[他]［io rèputo］
1 …と考える, 思う, 見なす
～ qlcu. una persona onesta｜〈人〉を誠実な人物と考える
～ ql.co.utile｜〈物〉を有用と思う.
[同]giudicare
2 ⸨古⸩付与する, 属させる；負わせる.
[再]自分で…と思う
Si reputa intelligente.｜彼は自分が頭がよいと思っている.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...