revisione

伊和中辞典 2版の解説

revisióne

[名](女)


1 再検討, 見直し, 修正


~ delle bozze di stampa|校正ゲラ刷りの手直し


~ delle liste elettorali|選挙人名簿の見直し[改訂].


2 〘技〙(機械の定期的な)点検;分解修理, 整備


fare la ~ di una macchina|機械のオーバーホールをする.


3 〘法〙再審;上告.


4 〘商・法〙検査, 監査


~ dei conti|会計検査.


5 (書物の)改訂;〘印〙再校


~ di un testo|原典の校訂[改訂].


6 〘音〙(古い総譜の)現代的アレンジ.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む