rimedio

伊和中辞典 2版

rimèdio

[名](男)

1 治療（法）；薬

～ per la tosse｜せき薬

Non c'è ～.｜手の施しようがない.

[同]cura

2 対策, 解決法, 救済措置［手段］

trovare un ～ a ql.co.｜〈何か〉に対して対策を講ずる

porre ～ alla recessione economica｜経済不況に対策を尽くす.

[同]espediente

〘諺〙A estremi mali estremi rimedi.｜毒をもって毒を制する

A tutto c'è ～ fuorché alla morte.｜死にさえしなければ, 物事は何とかなるものだ

Spesso è peggiore il ～ del male.｜病気より薬の方が悪いことが多い.

◆rimedio eroico｜荒療治, 大なたをふるうこと.

出典　伊和中辞典 2版