伊和中辞典 2版の解説
ringalluzzire
[他][io ringalluzzisco]うきうきさせる, 意気揚々とさせる, 得意がらせる, 気持ちを高ぶらせる.
[自][es]うきうきする.
[代]陽気になる, 気が高ぶる, はしゃぐ, 得意がる
Quando parla della sua giovinezza si ringalluzzisce tutto.|若いころの話をすると彼はすっかり元気が出る.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...