riscontro

伊和中辞典 2版

riscóntro

[名](男)

1 照合, 比較対照；符合；対(つい)

avere ～｜一致する, 符合する

fare ～ con ql.co.｜〈何か〉と一致する

fare il ～ di una cosa con un'altra｜ある物を他のものとつき合わせる

mettere a ～ due cose｜2つの物を対照する

trovare ～｜符合する；確証［裏付け］を得る.

2 検査, 検証, 確認

fare il ～ dei conti｜会計検査する.

3 ⸨稀⸩すきま風.

4 （商業文で）返信

La ditta aspetta un vostro ～.｜弊社に貴社のご返信承りたし.

5 ⸨トスカーナ⸩出会い.

6 （銀行の）貸付審査部門.

7 （機械の）接合部.

8 受け取り［預り］証.

◆a riscontro di｜…の向かい側［反対側］に.

di ［a］ riscontro｜…に対応して.

出典　伊和中辞典 2版