romantico

伊和中辞典 2版

romàntico

[形]［複(男) -ci］〔英 romantic〕

1 ロマンチシズムの, ロマン主義の

scuola romantica｜ロマン派.

2 ロマン主義至上の, ロマン主義者の

scrittore ～｜ロマン派の作家.

3 感傷癖のある, 感傷におぼれがちの

È una ragazza romantica.｜ロマンチックな少女だ.

4 感傷的にさせる, 現実離れした, 夢のような

una passeggiata romantica｜ロマンチックな散策.

[名](男)［複 -ci；(女) -a］

1 ロマン主義者.

2 夢想家.

romanticaménte
romanticamente

[副]

1 ロマン主義的に.

2 ロマンチックに；非現実的に；感傷的に, センチメンタルに.

出典　伊和中辞典 2版