伊和中辞典 2版の解説
saldo1
[形]
1 堅固な, じょうぶな, 頑丈な
stare [tenersi] ~|しっかり立つ;断固として自説を通す.
2 (腕などが)強力な;(理論などが)確固とした;変らぬ, 長続きのする;頑固な.
3 ⸨古⸩(物質の)緻密(ちみつ)な
statua d'oro ~|純金の塑像(そぞう).
[副]堅固に, しっかりと, がっしりと.
saldo2
[名](男)
1 〘商〙貸借の差し引き高, 差し引き残高
~ attivo|貸し方残高
~ passivo|借り方残高.
2 〘商〙未払い金;(未払い金の)清算
pagamento a ~|全額支払い.
3 残った部分, 売れ残った品;[主に複で]バーゲンセール, 特売
prezzi di ~|特価.