伊和中辞典 2版の解説
sballato
[形]［過分］
1 包みや荷から取り出した, 梱包(こんぽう)を外した.
2 （常識や規則から）外れた, 常軌を逸した, むちゃな.
3 でたらめな, でっち上げの
È una storia sballata.｜それは作り話だ
È una cosa sballata.｜無意味な［根も葉もない］ことだ.
[名](男)［(女) -a］めちゃくちゃな生活をしている人.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...