伊和中辞典 2版の解説
sballato
[形]［過分］
1 包みや荷から取り出した, 梱包(こんぽう)を外した.
2 （常識や規則から）外れた, 常軌を逸した, むちゃな.
3 でたらめな, でっち上げの
È una storia sballata.｜それは作り話だ
È una cosa sballata.｜無意味な［根も葉もない］ことだ.
[名](男)［(女) -a］めちゃくちゃな生活をしている人.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...