sballato

伊和中辞典 2版の解説

[形]［過分］

1 包みや荷から取り出した, 梱包(こんぽう)を外した.

2 （常識や規則から）外れた, 常軌を逸した, むちゃな.

3 でたらめな, でっち上げの

È una storia sballata.｜それは作り話だ

È una cosa sballata.｜無意味な［根も葉もない］ことだ.

[名](男)［(女) -a］めちゃくちゃな生活をしている人.

出典　伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について　情報 | 凡例

北大西洋にある世界最大の島。デンマーク自治領。中心地はヌーク（旧ゴートホープ）。面積217万5600平方キロメートルで、全島の大部分は厚い氷に覆われている。タラ・ニシンなどの漁業が行われる。グリーンラ...