seguitare

伊和中辞典 2版の解説

seguitare

[他][io séguito


1 続ける


~ il discorso|演説を続ける.


2 ⸨古⸩後を追う, たどる.


[自]


1 [av, es]続ける, 続けてやる;続く


Hanno seguitato a parlare.|彼らは話し続けた


La pioggia è seguitata fino a tarda sera.|雨は夜遅くまで降り続いた


Il racconto seguita.|話はまだ終わらない.


2 [es]次に起こる;結果として…となる


Al male seguita il rimorso.|悪事には後悔が伴う.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む