伊和中辞典 2版の解説
sganciare
[他]［io sgàncio］
1 鉤(かぎ)から外す, 留め金を外す；連結を切り離す
～ un vagone dalla locomotiva｜機関車から客車を切り離す
～ le bombe｜爆弾を投下する.
2 （お金を）渡す
～ biglietti da lire｜リラ紙幣で払う.
[代][再]
1 鉤から外れる, 留め金［ホック］が外れる；連結が切り離される.
2 〘軍〙追撃［戦闘］から逃れる.
3 （うるさい仲間と）縁を切る, 埒外(らちがい)に立つ.