sganciare

伊和中辞典 2版の解説

sganciare

[他][io sgàncio


1 鉤(かぎ)から外す, 留め金を外す;連結を切り離す


~ un vagone dalla locomotiva|機関車から客車を切り離す


~ le bombe|爆弾を投下する.


2 (お金を)渡す


~ biglietti da lire|リラ紙幣で払う.



-arsi
sganciarsi

[代][再]


1 鉤から外れる, 留め金[ホック]が外れる;連結が切り離される.


2 〘軍〙追撃[戦闘]から逃れる.


3 (うるさい仲間と)縁を切る, 埒外(らちがい)に立つ.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む