伊和中辞典 2版の解説
signoreggiare
[他][io signoréggio]
1 支配する, 治める, 領有する
~ un paese|一国を統治する.
2 抑圧する;抑制する
~ le passioni|激情を抑える.
3 そびえ立つ, 見下ろす
Il castello signoreggiava la valle.|城が谷を見下ろしていた.
[自][av]権勢を振るう, 君臨する
~ su un paese|国を統治する.
[形], [名](男)
[他][io signoréggio]
1 支配する, 治める, 領有する
~ un paese|一国を統治する.
2 抑圧する;抑制する
~ le passioni|激情を抑える.
3 そびえ立つ, 見下ろす
Il castello signoreggiava la valle.|城が谷を見下ろしていた.
[自][av]権勢を振るう, 君臨する
~ su un paese|国を統治する.
[形], [名](男)
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...