sorella

伊和中辞典 2版

sorèlla

[名](女)〔英 sister〕

1 姉, 妹

～ maggiore｜姉

～ minore｜妹

～ gemella｜双子の姉［妹］

～ carnale ［germana］｜実の姉妹

～ adottiva｜養子縁組でなった姉［妹］

～ di latte｜乳姉妹

～ consanguinea ［unilaterale］／～ di padre｜異母姉妹

～ uterina／～ di madre｜異父姉妹

sembrare sorelle｜（姉妹のように）とてもよく似ている

essere come sorelle｜仲がいい.

[小]sorellina；→famiglia[関連]；→mio[文法]

2 似通ったもの

La presunzione è ～ dell'ignoranza.｜うぬぼれと無知は姉妹のようなものだ.

3 修道女, シスター.

[形]姉妹のように似ている, 姉妹のような関係の

lingue sorelle｜姉妹語

nazioni sorelle｜姉妹国.

［←ラテン語 soror -óris（fratello への類推）］

sorellévole
sorellevole

[形]

出典　伊和中辞典 2版