伊和中辞典 2版の解説
squilibrare
[他]
1 バランスを失わせる;(財政的に)困難をもたらす, 破産させる
È stata una spesa imprevista, che mi ha un po' squilibrato.|思わぬ出費があったので, 少々やりくりに困った.
2 精神の安定を失わせる
La morte improvvisa del marito l'ha squilibrata.|夫の急死で彼女は頭がおかしくなった.
[代]⸨稀⸩平衡を失う.
[他]
1 バランスを失わせる;(財政的に)困難をもたらす, 破産させる
È stata una spesa imprevista, che mi ha un po' squilibrato.|思わぬ出費があったので, 少々やりくりに困った.
2 精神の安定を失わせる
La morte improvvisa del marito l'ha squilibrata.|夫の急死で彼女は頭がおかしくなった.
[代]⸨稀⸩平衡を失う.
機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...