伊和中辞典 2版の解説
strofinare
[他]こする, ふく, 磨く
~ i mobili|家具を磨く
~ le scarpe|靴を磨く. →fregare[類語]
[代]
1 (体を)こする, こすりつける
Il gatto si strofina alla parete.|猫が壁に体をすりつける.
2 ⸨比喩的⸩取り入る, へつらう, ごまをする
~ a qlcu.|〈人〉におべっかを使う.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...