struggere

伊和中辞典 2版

strùggere

[他]【134】

1 溶かす, 溶解する

～ il burro｜バターを溶かす

～ la neve｜雪を溶かす.

[同]sciogliere

2 徐々に消耗させる；憔悴(しょうすい)させる, 苦しめる

Lo struggeva la nostalgia.｜彼は郷愁にさいなまれていた.

3 ⸨古⸩破壊する.

-ersi
struggersi

[代]

1 溶ける, 溶解する.

2 〈…に〉思い焦がれる, 憔悴する, 弱り果てる；ひどく悩む《di＋[不定詞]》

～ dal dolore｜悲嘆にくれる

～ di rivedere qlcu.｜〈人〉との再会の思いがつのる.

struggitóre
struggitore

[形], [名](男)

出典　伊和中辞典 2版