stupido

伊和中辞典 2版の解説

stùpido

[形]〔英 stupid〕


1 (人が)ばかな, 愚かな, 頭の悪い, 間の抜けた


Che ~ a non cogliere l'occasione!|チャンスを逃がすなんてばかだな.


[小]stupidello, stupidino;[大]stupidone


2 (行為, 言葉が)ばかげた, 間の抜けた, 愚かな


risposta stupida|ばかげた返事.


3 ⸨文⸩驚いた, 唖然[呆然]とした(=stupito).


[名](男)[(女) -a]ばか, あほう, 愚か者, まぬけ


Non fare lo ~ !|ばかなことをするな


Non è uno ~ quel ragazzo.|あの少年は頭がいい.



stupidaménte
stupidamente

[副]


1 ばかみたいに, 愚かにも.


2 ⸨文⸩唖然[呆然]として.



[←ラテン語 stupidusstupēre ‘stupire’から派生)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む