伊和中辞典 2版の解説
trèmito
[名](男)震え, 身震い;おののき, わななき;ぶるぶる震えること, 胴震い
Fu preso da un ~ convulso.|彼に戦慄(せんりつ)が走った
tremiti di freddo [di febbre]|寒さ[熱]のための震え
Aveva un ~ di gioia.|彼は喜びに震えていた.
[同]tremore
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...