伊和中辞典 2版の解説
trèmito
[名](男)震え, 身震い;おののき, わななき;ぶるぶる震えること, 胴震い
Fu preso da un ~ convulso.|彼に戦慄(せんりつ)が走った
tremiti di freddo [di febbre]|寒さ[熱]のための震え
Aveva un ~ di gioia.|彼は喜びに震えていた.
[同]tremore
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...