伊和中辞典 2版の解説
trionfare
[自][io triónfo][av]
1 〘史〙(古代ローマで)凱旋する;〈…を〉征服する《su》
Cesare trionf࿒ sui Galli.|カエサルはガリアを征服した.
2 〈…に〉勝利を収める《su, di》
~ sul proprio nemico|敵を打ち負かす
~ su una difficoltà|困難に打ち勝つ.
3 勝ち誇る;自慢する, 得意になる.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...