umido

伊和中辞典 2版

ùmido

[形]〔英 damp〕

1 湿った, ぬれた, 湿り気のある, 潤った；⸨文⸩水分を含んだ

occhi umidi di pianto｜涙でぬれた目

straccio ～｜ぬれぞうきん

tosse umida｜〘医〙湿性の咳(せき)

regime ～｜（特にアメリカの）非禁酒主義の政府.

[同]bagnato；[反]asciutto, secco

2 （気候, 空気が）湿潤な, じめじめした

vento ～｜湿っぽい風

giornata umida｜じめじめした一日

tempo caldo e ～｜高温多湿な天候.

[名](男)

1 湿気, 湿潤

L'～ nuoce ai mobili.｜湿気は家具によくない.

2 〘料〙（トマト, 野菜をベースにした）煮込み

seppie in ～｜イカのトマトソース煮.

出典　伊和中辞典 2版