vigore

伊和中辞典 2版の解説

vigóre

[名](男)


1 (心身の)活動力, 精力, 活力


uomo pieno di ~|精力的な人


~ della giovinezza|若者のたくましさ


Dopo quella cura riprese ~.|治療後彼は精力を取り戻した


nel pieno del suo ~|働き盛りに[の].


2 (動植物などの)生長力, 生命力.


3 (言葉, 文体などの)力強さ, 激しさ


~ dello stile|文体の力強さ


~ di un colore|ある色の鮮やかさ.


4 〘法〙効力


andare [entrare] in ~|効力を発生する


essere in ~|効力がある, 施行中である


Questa legge è ancora in ~.|この法律はいまだに効力をもつ.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む