viziato

伊和中辞典 2版の解説

viziato1

[形][過分]


1 甘やかされてわがままになった, 癖の悪い


ragazzo ~|わがままな少年


cavallo ~|御しがたい馬.


2 よごれた;くさった;だめになった


aria viziata|よごれた空気


pietra viziata da un'incrinatura|ひびが入って値打ちが下がった石.


3 〘法〙不備の, 瑕疵(かし)のある;無効の


sentenza viziata da un errore|誤りにより瑕疵のある判決


Questo contratto è ~.|この契約は無効である.



viziataménte
viziatamente

[副]誤って;不完全に.


viziato2

[名](男)〘農〙ブドウの木の伐採.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む