ない

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）

ない

nicht; kein; weder; noch; fehlen 〔j³〕; Es gibt et⁴ nicht.

…が～ので｜da es et⁴ nicht gibt.

もう言うことは～｜Ich habe nichts mehr zu sagen.

私の本が～｜Mein Buch ist verschwunden.

～よりはましだ｜Besser als gar nichts.

そういう言い方は～でしょう｜Wie kannst du nur so etwas sagen?

…はなかったことにする｜Vergessen wir, dass...

何事もなかったようにふるまう｜sich³ so tun, als ob nichts passiert wäre.

～物ねだりする｜nach etwas Unmöglichem verlangen.

チャンスはなきにしもあらずだ｜Chancen sind nicht ausgeschlossen.

…ということはなきにしもあらずだ｜Es ist nicht unmöglich, dass...

なくてはならない｜unentbehrlich.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）