笑う

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）

笑う

lachen.

笑って済ます｜durch Lachen verscheuchen.

笑わずにはいられない｜Da kann ich 〔mir〕 das Lachen nicht verkneifen.

他人の不幸を～ものではない｜Man soll nicht über den Unglück der anderen lachen.

そんなことをしたら人に笑われるよ｜Du wirst ausgelacht, wenn du so etwas machst.

～門には福来る｜Lachen bringt Glück.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）