小学館 和西辞典の解説
ぶる
(~ぶる) presumir ⸨de⸩, darse aires ⸨de⸩
偉ぶる|darse aires de ⌈importancia [superioridad], dárselas de importante
学者ぶる|dárselas de sabio[bia]
カルロスは悪ぶっている|Carlos se las da de malo.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...