小学館 和西辞典の解説
らしい
Parece que ⸨+直説法⸩.
彼女は疲れているらしい|Parece que ella está cansada.
病気らしく見せる|simular una enfermedad
彼女らしいやり方だ|Es una forma de hacer propia de ella.
あすは雨が降るらしい|Dicen que va a llover mañana.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...