小学館 和西辞典の解説
下駄
chanclos mpl., zuecos mpl.
下駄を履く|ponerse los chanclos
下駄を脱ぐ|quitarse los chanclos
下駄を預ける (誰かに) dejar el asunto en manos ⸨de⸩, (一任する) ⸨慣用⸩dar carta blanca ⸨a⸩
下駄を履かせる maquillar
成績に下駄を履かせる|maquillar las notas
下駄箱
zapatero m.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...