小学館 和西辞典の解説
主張
afirmación f., （意見） opinión f.
根拠のない主張｜afirmación f. ⌈sin fundamento [infundada]
君の主張は通らないだろう｜Tu opinión no será aceptada.
主張を貫く/主張を曲げない｜⌈mantenerse [seguir] firme en su opinión
主張する
insistir ⸨en⸩, argumentar
自説を主張する｜⌈insistir en [argumentar] su opinión
無罪を主張する｜reclamar la inocencia de ALGUIEN