予約

小学館 和西辞典

予約

reserva f., ⸨中南米⸩ reservación f., （雑誌の） suscripción f.

予約で一杯である｜（満席・満室である） estar completo[ta]

予約済み｜reservado[da]

予約をキャンセルする｜⌈cancelar [anular] la reserva

予約の変更をしたいのですが｜Quería hacer un cambio de la reserva.

あなたのお名前では予約は入っておりません｜No tenemos reserva a su nombre.

飛行機の予約を確認したいのですが｜Quería confirmar la reserva de avión.

予約する/予約を取る

reservar, hacer la reserva ⸨de⸩, hacer reserva, （病院・美容院を） pedir ⌈hora [cita]

ホテルの部屋を予約する｜reservar una habitación en un hotel

診察時間を予約する｜pedir hora para consulta

加藤の名前でレストランを予約する｜reservar una mesa a nombre de Kato

インターネットで予約する｜reservar ⌈a través de [por] Internet

予約外来

consulta f. con cita previa para pacientes externos

予約確認書

certificado m. de confirmación de reserva

予約客

cliente com. con reserva previa

予約金

depósito m.

予約コード

código m. de reserva

予約購読

suscripción f.

雑誌の予約講読をする｜⌈suscribirse [abonarse] a una revista

予約時間

hora f. ⌈citada [de reserva]

予約制

（雑誌などの） sistema m. de suscripción, （病院の） consulta f. con cita previa

予約席

asiento m. reservado, plaza f. reservada, （レストランなど） mesa f. reservada

予約取り消し

cancelación f. de la reserva

予約番号

número m. de reserva

出典　小学館 和西辞典