小学館 和西辞典の解説
人目
人目につく/人目を引く|llamar la atención de la gente, ser llamativo[va]
人目にさらされている|estar expuesto[ta] al público
人目を避ける|⌈evitar [huir de] las miradas de la gente
人目を忍んで|en secreto, sin que nadie lo sepa
人目をはばからず|sin preocuparse de las miradas de la gente