人目（読み）ヒトメ

デジタル大辞泉

ひと‐め【人目／人^▽眼】

１ 他人の目。世間の人の見る目。「―を避ける」
２ 人の往来。人の出入り。
「しるきかな浅茅いろづく庭のおもに―かるべき冬の近さは」〈風雅・秋下〉
[類語]衆目・十目・俗眼

じん‐もく【人目】

１ 人の目。
２ 人の見る目。ひとめ。
「邪法を行い、―を惑わし」〈芥川・尾形了斎覚え書〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひと‐め【人目・人眼】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 人間が見ること。人の目。
   1. [初出の実例]「嶋の宮勾(まがり)の池の放ち鳥人目(ひとめ)に恋ひて池に潜(かづ)かず」(出典：万葉集（８Ｃ後）二・一七〇)
3. ② 他人が見ること。他人が見て思うこと。世間の目。はため。
   1. [初出の実例]「梓弓末は寄り寝む現(まさ)かこそ比等目(ヒトめ)を多み汝(な)を端に置けれ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一四・三四九〇)
4. ③ 人が会いに来ること。人の出入り。
   1. [初出の実例]「山ざとは冬ぞさびしさまさりける人めも草もかれぬとおもへば〈源宗于〉」(出典：古今和歌集（905‐914）冬・三一五)

じん‐もく【人目】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 人の目。また、人の目に似たもの。
   1. [初出の実例]「望遠鏡と雖も、是を写て人目(ジンモク)に呈する能わざるが如し」(出典：造化妙々奇談（1879‐80）〈宮崎柳条〉九)
3. ② 人の見る目。ひとめ。よそめ。外見。
   1. [初出の実例]「玳瑁(たいまい)の鈿櫛(かんざし)人目を眩(まどは)す」(出典：花柳春話（1878‐79）〈織田純一郎訳〉附録)

出典　精選版 日本国語大辞典