仲間

小学館 和西辞典

仲間

compañero[ra] mf., camarada com., colega com., socio[cia] mf.

僕たちは仲間だ｜Somos compañeros.

犬はオオカミの仲間である｜El perro pertenece a la misma especie que el lobo.

仲間を売る traicionar a su compañero[ra]

仲間意識

compañerismo m.

仲間入り

仲間入りする｜unirse a un grupo, hacerse socio[cia] ⸨de⸩, （加入する） afiliarse ⸨a⸩, （参加する） tomar parte ⸨en⸩

仲間内

仲間内で｜entre amigos

仲間外れ

仲間外れにする｜⌈echar [excluir] a ALGUIEN del grupo, ⸨慣用⸩hacer el vacío a ALGUIEN

仲間割れ

仲間割れする｜desunirse, desavenirse

出典　小学館 和西辞典