小学館 和西辞典の解説
何
qué, cuál
これは何｜¿Qué es esto?
［何が］
何が食べたいの｜¿Qué quieres comer?
何が何だかさっぱりわからない｜No entiendo nada de nada.
［何から］
何から始めていいやらわからない｜No sé por dónde empezar.
何から何まで知っている｜saber de todo
［何で］
空港まで何で行こうか｜¿⌈En qué [Cómo] vamos hasta el aeropuerto?
君は何で絵を描いたの｜¿Con qué has dibujado?
［何に］
飲み物は何にしますか｜¿Qué quiere usted para beber?
泣いて何になるの｜¿Para qué sirve llorar?
［何を］
君が何を言っても｜digas lo que digas
彼は何をしている人ですか｜¿A qué se dedica él?
何を探しているの｜¿Qué buscas?
何
1 qué ⇒なに（何）
何ですか？｜（聞き返す時） ¿Cómo? | ¿Perdón? | ¿Que qué?
何で？｜¿Por qué?
これは何ですか｜¿Qué es esto?
何だってこんな馬鹿なことするんだ｜¿Cómo se te ocurre hacer esta tontería?
2 （不定の数などを表す）
リンゴが何個か残っている｜Quedan algunas manzanas.
何十万もの｜cientos de miles ⸨de⸩
彼は何か月も姿を見せない｜Hace meses que él no pasa por aquí.